Современные фильмы или сериалы очень часто переводятся различными студиями озвучивания. А это значит, что и голоса у актеров могут быть совершенно непохожими друг на друга в этом разнообразии переводов. Кроме того, при скачивании фильма с торрентов, там может быть еще и вариант с цензурой или без нее. Как бы там ни было, но вы можете этим управлять.
Давайте разберемся, как именно можно включить определенную аудиодорожку для более комфортного просмотра.
Как в KMPlayer изменить озвучку?
Начнем с того, что изначально в вашем видеофайле должны присутствовать несколько вариантов аудиодорожек. Обычно вы можете это знать заранее при скачивании – в описании к раздаче такая информация обязательно указывается.
Итак, если вариантов звуковых дорожек у вас два и более, то давайте настроим воспроизведение так, как нам нужно.
1. Запускаем видео;
2. Жмем на экране воспроизведения правой кнопкой мыши (или на логотип KMPlayer в левом верхнем углу проигрывателя) – перед нами откроется меню проигрывателя;
3. Находим в появившемся меню пункт «Дорожка аудио» и наводим на него мышкой;
4. Спустя пару мгновений справа или слева от этого пункта появится дополнительное меню, в котором мы можем выбрать интересующий нас вариант озвучки.
Есть еще один вариант, который даже проще предыдущего за счет меньшего количества действий. В этом случае переключить озвучку в KMPlayer можно буквально в два клика:
1. Находим кнопку «Аудио дорожка» в правом нижнем углу проигрывателя и кликаем на ней левой кнопкой мыши;
2. Выбираем нужный нам вариант озвучки.
Вот и все премудрости этого несложного действия. Приятного просмотра!